لا تقوم شركة Rested Cocoons Ltd. بمسؤوليها ووكلائها وموظفيها وشركائها بتشخيص أو علاج المشكلات الطبية أو الأمراض. يجب عليك استشارة الطبيب لتشخيص أي وجميع المشكلات الصحية المشتبه بها التي قد تكون لديك و/أو طفلك قبل الخضوع لأي استشارات أو تدريب على النوم. أي توصيات تتبعها فيما يتعلق بنوم طفلك أو نفسك أو أفراد عائلتك تقع على عاتقك بالكامل.

بموافقتي على العمل مع شركة Rested Cocoons Ltd. أؤكد بموجب هذا أنني الوالد أو الوصي المعين من قبل المحكمة للطفل الذي يتم طلب استشارة النوم له. على هذا النحو، أقبل جميع مخاطر التعرض للإصابة أو الوفاة لنفسي أو لطفلي والتي قد تنجم عن هذه المشاركة، وأعفي بموجب هذا شركة Rested Cocoons Ltd. من مسؤوليها ووكلاءها وموظفيها وشركائها، من أي مسؤولية تجاهي أو تجاه طفلي أو ممثلي الشخصيين. والعقارات والورثة وأقرب الأقارب والمتنازل لهم عن أي وجميع المطالبات وأسباب الدعوى المتعلقة بخسارة أو تلف ممتلكاتي وعن أي مرض أو إصابة لنفسي أو لطفلي بما في ذلك الوفاة، والتي قد تنجم عن أو تحدث أثناء مشاركتي في التدريب على النوم و/أو استشارات النوم، سواء كان ذلك بسبب إهمال شركة Rested Cocoons Ltd. من مسؤوليها ووكلائها وموظفيها وشركائها أو غير ذلك. إن مشاركتي في استشارات النوم/التدريب على النوم هي طوعية تمامًا، ولا أحد يجبرني على المشاركة، وأنا أختار المشاركة على الرغم من المخاطر.

أوافق أيضًا على تعويض شركة Rested Cocoons Ltd. وإبراء ذمتها من مسؤوليها ووكلائها وموظفيها وشركائها من المسؤولية عن إصابة أو وفاة أي شخص (أشخاص) والأضرار التي تلحق بالممتلكات والتي قد تنتج عن أفعالي أو إغفالاتي أثناء المشاركة في الموصوفة وجلسة (جلسات) استشارات/تدريب متفق عليها بشأن النوم. يتضمن ذلك الأسباب المعروفة أو غير المعروفة، المذكورة على وجه التحديد أو الضمنية، أو غير المذكورة أو الضمنية، والتي قد تكون موجودة أو يُزعم أنها موجودة في تاريخ هذه الوثيقة أو قبله. يتنازل الموقع أدناه على وجه التحديد عن أي مطالبات أو حق في التأكيد على أن أي سبب للدعوى أو المطالبة أو الطلب قد تم حذفه عن قصد أو عن غير قصد من هذا الإصدار، من خلال الإشراف أو الخطأ. يدرك الموقع أدناه أيضًا أن Rested Cocoons ومسؤوليها ووكلائها وموظفيها وشركائها يقدمون استشارات النوم وتعليم النوم والتدريب على النوم، ولكنهم غير مرخصين من الدولة. أيضًا، عندما يتم ذكر مصطلح "الاستشارة" أو "المستشار" أعلاه، فإنه لا يشير إلى المشورة النفسية أو المهنية المرخصة من الدولة أو المشورة الطبية النفسية أو السريرية.

أشهد بأنني قادر تمامًا على المشاركة في استشارات النوم/التثقيف حول النوم، وقد أبلغت شركة Rested Cocoons Ltd. كتابيًا بأي مشاكل طبية أو إعاقات قد أعاني منها أنا أو طفلي. ولذلك، فإنني أتحمل المسؤولية الكاملة عني وعن أي طفل يتم طلب استشارات النوم والتدريب عليه، فيما يتعلق بالإصابات الجسدية والوفاة وفقدان الممتلكات الشخصية والنفقات (بما في ذلك جميع النفقات الطبية) نتيجة لتلك المخاطر الكامنة و/أو مشاركتي في استشارات النوم / التدريب على النوم.

لقد قرأت الشروط والأحكام المنصوص عليها في هذه الوثيقة وفهمتها وقبلتها وأقر بأن هذه الاتفاقية ستكون فعالة وملزمة لي ولورثتي والمتنازل لهم والممثلين الشخصيين والعقارات وجميع أفراد عائلتي.